Die beiden Nachbarstädte Altötting und Neuötting sind namentlich bekannt. Wer aber hat je von „Kleinötting“ gehört? Unsere Autorin hat sich auf die Spuren einer alten Kapelle begeben.

Wer auf der alten B12, die lange als die „Todesstrecke“ Deutschlands galt, von München über Mühldorf nach Altötting, Burghausen oder Passau mit dem Auto fuhr – und das sind nicht wenige aus Südostbayern –, der kennt die letzte Verkehrsampel auf dem Stadtgebiet Mühldorfs. Mag es ein Zufall gewesen sein oder nicht, meist sprang sie auf Rot, so als wollte sie, dass man hier im verlassen wirkenden Osten der Kreisstadt stehen blieb und seine Augen wandern ließ, vom verlassen wirkenden Möbelmarkt über die Justizvollzugsanstalt bis zur anderen Fahrbahnseite. Hier wächst hinter einem kleinen Grünstreifen der große Arbeitgeber der Stadt, scheinbar proportional zur immer unsicher werdenden weltpolitischen Lage und dem Bedürfnis nach hochtechnologischen Sicherheitssystemen. In seiner Nachbarschaft steht das Clubhaus der Road Eagles MC, eines Motorradclubs. Wer dann noch genauer hinschaut, weil die rote Ampelphase ihm auf der jetzigen Staatsstraße 2550 Zeit lässt, der entdeckt mitten in einer kleinen Wiese einen alten verwitterten Grenzstein. Er ist der erste seiner Art und erzählt von den Jahrhunderten, als Mühldorf dem Salzburger Fürstbischof gehörte und sich hier die Grenze zu Bayern befand. Und dann könnte man beim Anfahren, wenn die Signalanlage den Weg wieder frei gibt, schnell einen Blick auf eine Rastkapelle erhaschen, aus grauem Gussbeton, mit Holzdach, schlicht, mit Trockenblumen geschmückt. In der Mitte des halboffenen Runds hängt ein eher ungewöhnliches Altöttinger Gnaden-bild, ein glasiertes Keramikrelief, ausgeführt ganz im Stil und in der Farbwahl der 1970er. Unterhalb des Marienbildes mit seiner „Gegrüßet seist du Maria“-Banderole ist ebenfalls auf Kacheln die Inschrift angebracht: „Zur Erinnerung an die Pilgerraststätte Kleinöttinger Kapelle“. Das Marienbild stammt aus der Keramikwerkstatt Pöllmann, die seit den 1950er-Jahren Ofenkacheln und Kamine herstellt. Es wird vermutet, dass die Firma aus dem Mühldorfer Ortsteil Hölzling die schwarze Madonna bei der Wiedererrichtung der Kapelle gestiftet hat.

Anfang der 1970er-Jahre nämlich war die hölzerne Wegkapelle, die man seit Mitte des 19. Jahrhunderts nachweislich auch als „Springer‘sche Kapelle“ in Mühldorf und Umgebung kannte, im Zuge der Ausbaumaßnahmen der B 12 geschliffen worden. Die Mitglieder des Mühldorfer Trachtenvereins G.T.E.V. „Edelweiß“ wollten die Zerstörung des geschätzten Kleinods allerdings nicht hinnehmen. Sie begannen im Mai 1973 mit dem Wiederaufbau bzw. der Neuerrichtung der Kapelle – nach den Plänen eines Architekten namens Dörr, der bereits im Juli 1972 eine konkrete Zeichnung des kleinen Kirchleins gefertigt hatte. Örtliche Handwerksbetriebe unterstützten die Trachtler mit Hand- und Spanndiensten. Sechzehn Ehrenamtliche investierten in ihrer Freizeit viele Stunden und Mühen, um das kleine Kapellenrund am alten Platz wiederauferstehen zu lassen. Nach nicht einmal einem halben Jahr konnte der Mühldorfer Stadtpfarrer Josef Klapfenberger „Kleinötting“ im November 1973 weihen.

Wie alt der kleine Kirchenbau tatsächlich war, ist nicht überliefert. Vermutet wird, dass es eine weitaus ältere Kapelle für Altötting-Pilger gegeben haben dürfte, die wohl nach der Säkularisation weichen musste. Noch 1820 verzeichnete die bayerische Vermessungsverwaltung auf einem sogenannten Uraufnahmeblatt, dem historischen Vorläufer der Flurkarte, eine Kapelle. Die Uraufnahmeblätter wurden im Königreich ab 1808 angelegt, um für die Besteuerung die Grenzen der Grundstücke und Nutzungsarten, der Gebäude sowie Wege und Gewässer zu erfassen. Lokalhistorisch nimmt man an, dass bereits mindestens im 16. Jahrhundert Fußwallfahrer für ein Gebet Halt gemacht haben dürften. Überliefert ist den Pilgerführern heute aus München, Dorfen, Erding und Freising keine traditionelle Rast an der einstmaligen Altöttinger Straße. Sie alle kennen aus Erzählungen der Altvorderen nur die Wege über Tüßling und Heiligenstatt entlang des heutigen Kreuzwegs. Auch die Wallfahrer aus dem heutigen Landkreis Altötting, die nach Maria Dorfen gehen, kennen Kleinötting nicht, ihr Weg führt nicht in die Nähe des Inns. Möglicherweise ist die Flussnähe der Kapelle auch der Grund, dass sie nicht zu den klassischen Einkehrzielen auf dem Weg ins Herz Bayerns gilt. Dass Kleinötting aber bereits im Spätmittelalter eine besondere Anziehung entwickelt hatte, das lässt sich aus einer Urkunde von 1464 ablesen, also weit vor dem Einsetzen der Wallfahrt zur Schwarzen Madonna nach Altötting. Es ist an der Stelle der heutigen Kapelle von einem „Bründl“ die Rede, also einer Quelle mit Heilkräften. Vielleicht war sie wie viele andere Maria geweiht. Heute feiern die Mitglieder des Trachtenvereins, der sich die Pflege und den Erhalt Kleinöttings zur Herzensangelegenheit gemacht hat, alljährlich eine feierliche Maiandacht vor der kleinen Unbekannten mit dem großen Namen.